CHORTLE allows you to laugh in a quietly mirthful way.
CHORTLE <adverb> You chortle <adverb>.
CHORTLE <person|object> <adverb> You chortle <adverb> at <person|object>.
CHORTLE <self> You chortle under your breath.